Des talents britanniques s’associent à ceux des États-Unis pour lutter contre les frappes liées à l’IA dans les jeux vidéo

La bataille en cours entre les acteurs du jeu vidéo et les acteurs majeurs de l’industrie a transcendé les frontières, avec Des talents basés au Royaume-Uni expriment leur solidarité avec leur Homologues américains dans la lutte contre les implications de intelligence artificielle dans le développement de jeux. Depuis juillet, les doubleurs syndiqués se sont engagés dans une grève contre des entreprises comme Activision, Disney, et Warner Bros., citant des inquiétudes concernant la génération IA et son potentiel à compromettre leurs moyens de subsistance. Ce mouvement de solidarité met l’accent sur les défis communs auxquels sont confrontés les acteurs de la voix à l’échelle mondiale, soulignant le besoin urgent d’un dialogue équitable sur l’avenir de la créativité dans l’industrie du jeu vidéo.

Le différend en cours concernant l’impact de intelligence artificielle dans l’industrie du jeu vidéo a réuni des doubleurs du monde entier ROYAUME-UNI et le NOUS. En tant que membres du SAG-AFTRA Le syndicat continue de faire grève contre les grands studios de jeux, les talents britanniques expriment leur soutien. Les tensions entourant l’utilisation de l’IA dans la création de jeux vidéo ont suscité des discussions sur la manière de protéger les droits des artistes interprètes ou exécutants tout en s’adaptant à l’évolution des paysages technologiques.

Solidarité entre les doubleurs

Les doubleurs basés au Royaume-Uni ont exprimé leur désir de rejoindre les acteurs en grève aux États-Unis, reflétant un sentiment unificateur parmi ceux qui se consacrent à ce métier. Ces artistes, notamment ceux liés au SAG-AFTRA syndicat, ont fait grève contre des entreprises telles que Activision, Disney, et Warner Bros. depuis juillet. La question centrale tourne autour de utilisation de l’IA générative à produire des voix, ce qui, selon beaucoup, menace leurs moyens de subsistance et l’intégrité de leur travail.

Impact sur la production de jeux

Bien que l’impact immédiat de la grève sur les joueurs ait été quelque peu limité, elle a suscité des inquiétudes quant aux prochaines sorties de jeux. Par exemple, les joueurs du populaire jeu de rôle et d’action GenshinImpact J’ai remarqué un manque de doublage en anglais dans les dernières mises à jour, reliant potentiellement cette absence aux perturbations en cours. Les développeurs, miHoYo, ont attribué la situation à des « arrangements d’enregistrement », mais aucune autre précision n’a été fournie concernant les effets spécifiques de la grève.

Des implications plus larges pour l’industrie créative

Des vétérans de l’industrie, comme un acteur voix off Doug Cockle connu pour son rôle de Geralt de Riv dans Le sorceleur séries, ont exprimé leur soutien à la grève. Bien que Cockle soit basé au Royaume-Uni et ne soit pas membre de SAG-AFTRA, il souligne les implications plus larges du mouvement. Il estime que si le syndicat parvient à obtenir un accord favorable, il pourrait servir de référence pour les industries créatives à l’échelle mondiale. De nombreux acteurs sont confrontés à la possibilité que les studios arrêtent la production, même si ce n’est que temporairement.

L’IA et l’avenir du doublage

Le cœur du conflit réside dans les implications entourant IA générative. À mesure que les technologies progressent, les studios reconnaissent le potentiel de l’IA en matière de réduction des coûts, ce qui met en danger les acteurs de la voix humaine. Les artistes interprètes ou exécutants expriment de plus en plus leurs inquiétudes quant à la manière dont le contenu généré par l’IA pourrait potentiellement entraîner des pertes d’emploi et un déclin de l’authenticité créative. Comme Harry McEntire, un doubleur de premier plan, explique que le cœur de la créativité est intrinsèquement humain, motivé par l’inspiration collective et l’énergie émotionnelle, des aspects que l’IA ne peut pas reproduire.

Préoccupations des professionnels de l’industrie

Exprimant des sentiments similaires, l’acteur Alex Jordanie du jeu Cyberpunk 2077, sonne l’alarme quant aux conséquences à long terme de la normalisation de l’utilisation de l’IA au sein de l’industrie. Il prévient que l’absence d’action décisive pourrait entraîner un manque de créativité, ce qui nécessiterait des efforts importants pour rectifier cette tendance à l’avenir. La Jordanie a pris des mesures concrètes pour faire preuve de solidarité avec ses collègues américains en grève en s’abstenant de promouvoir de nouveaux jeux jusqu’à ce que la situation s’améliore.

Défis et réalité des négociations

Les négociations entre SAG-AFTRA et les grandes sociétés de jeux continuent, les deux parties tentant de répondre au paysage changeant provoqué par les technologies de l’IA. Cependant, des progrès limités ont été signalés, les studios affirmant que leurs propositions visent à sauvegarder les droits des artistes tout en garantissant que l’utilisation de technologies de pointe reste viable. Cette tension met en évidence l’équilibre délicat entre innovation et sécurité de l’emploi dans le secteur du divertissement.

La connexion communautaire

Malgré les progrès technologiques, les professionnels de l’industrie soutiennent que IA ne peut pas reproduire le lien personnel que les humains forgent avec leur public. Comme l’ont souligné des artistes comme Jordan et McEntire au MCM Comic Con de Londres, la capacité d’interagir avec les fans à un niveau personnel est un aspect irremplaçable du processus créatif. Cette interaction communautaire met en valeur une profondeur émotionnelle que la technologie, aussi avancée soit-elle, n’a pas encore capturée.

Aperçu comparatif des actions menées par les talents au Royaume-Uni et aux États-Unis contre l’utilisation de l’IA dans les jeux vidéo

Dans une démonstration significative de solidarité, les acteurs du jeu vidéo du Royaume-Uni se mobilisent derrière leurs homologues américains dans le cadre des grèves en cours, se concentrant principalement sur les implications de intelligence artificielle dans l’industrie du jeu. Les artistes marquants, représentés par le SAG-AFTRA syndicat, ont exprimé de sérieuses inquiétudes quant à l’utilisation des technologies d’IA générative dans le doublage, ce qui a suscité un dialogue majeur sur l’avenir des carrières créatives dans le jeu vidéo.

Solidarité au-delà des frontières

Les acteurs, en particulier ceux liés aux projets basés au Royaume-Uni, ont exprimé leur profond désir de faire grève aux côtés de leurs collègues américains. Cet appel répond à la arrêts de travail initié par SAG-AFTRA, qui a touché une multitude de grandes sociétés de jeux, notamment Activision, Disney, Warner Bros., et EA. Les enjeux tournent principalement autour de l’utilisation de l’IA générative, qui menace les moyens de subsistance et l’intégrité artistique des talents vocaux.

L’impact sur le doublage

Même si les effets immédiats sur les joueurs pourraient être minimes en raison des longs cycles de production des titres à succès, le bouleversement en cours a déjà été ressenti par de nombreux doubleurs au Royaume-Uni. Par exemple, les mises à jour récentes de GenshinImpact présentait des lacunes notables dans le doublage en anglais, un changement attribué aux perturbations causées par les grèves. Ce pivot a suscité des inquiétudes au sein de la communauté des joueurs quant à la qualité et à la disponibilité du doublage dans leurs titres préférés.

Voix de la communauté

Plusieurs personnalités se sont prononcées en faveur des grèves. Acteur vocal Doug Cockle, connu pour son travail dans Le sorceleur série, a exprimé son soutien aux membres de la SAG-AFTRA. Il a souligné que la lutte ne concerne pas seulement les acteurs directement impliqués, mais qu’elle implique une lutte plus large pour les professionnels créatifs de l’ensemble du secteur. En plus, Harry McEntire, qui a prêté sa voix à Chroniques de Xenoblade 3, a fait écho à ces sentiments, soulignant l’influence mondiale potentielle des mesures prises aux États-Unis.

La menace de l’intelligence artificielle

Le cœur du différend réside dans l’utilisation de l’IA générative, qui est devenue un point central des négociations entre la SAG-AFTRA et divers studios de jeux. Le nœud du problème réside dans la manière dont les technologies d’IA peuvent souvent reproduire ou générer des performances vocales sans la contribution d’acteurs humains. Des inquiétudes ont été soulevées concernant la réduction des opportunités pour les talents vocaux, car les studios pourraient se tourner vers l’IA comme mesure de réduction des coûts.

Perspectives d’avenir pour la créativité

Comme les acteurs aiment Alex Jordan depuis Cyberpunk 2077 Comme nous le soulignons, il existe une réelle crainte que si la situation actuelle n’est pas traitée rapidement, l’industrie puisse être confrontée à un « vide de créativité ». Un tel scénario pourrait entraver la narration innovante et le développement des personnages dans les jeux vidéo, qui reposent en grande partie sur les talents uniques des artistes vocaux. Cette réaction rappelle fortement l’importance de la connexion humaine et de la créativité dans le monde du jeu vidéo.

Un appel collectif à l’action

À mesure que le dialogue progresse, de nombreux acteurs britanniques continuent de montrer leur soutien aux talents marquants des États-Unis. Ils restent engagés en contactant régulièrement le syndicat et en refusant de participer aux activités promotionnelles de nouveaux titres jusqu’à ce qu’une résolution soit trouvée. Leur voix unifiée souligne une prise de conscience croissante au sein du secteur de la nécessité d’un traitement équitable et d’une protection contre l’influence envahissante de l’IA sur les professions créatives.

Actions au Royaume-Uni

• Soutien à la SOLIDARITÉ : Les doubleurs britanniques expriment leur désir de faire grève aux côtés de leurs pairs américains.
• Soutien syndical : Les acteurs soutiennent les efforts de la SAG-AFTRA contre l’IA dans les productions de jeux.
• Impact limité : Les talents britanniques ressentent les effets des grèves en cours, notamment dans les retards des projets.
• Plaidoyer: Des voix éminentes du Royaume-Uni partagent leur frustration face à l’incapacité de faire grève en raison des limitations légales.

Actions américaines

• GRÈVES en cours : Les membres de la SAG-AFTRA protestent contre le contenu généré par l’IA dans les jeux.
• Efforts de négociation : Discussions continues avec de grandes entreprises comme Activision et Disney.
• Impact plus large sur l’industrie : Les grèves pourraient créer un précédent pour d’autres secteurs créatifs.
• Influence culturelle : Les actions menées aux États-Unis suscitent un soutien et des appels similaires à l’échelle mondiale.

Les talents britanniques sont solidaires des acteurs américains du jeu vidéo

Dans un geste sans précédent, les acteurs du jeu vidéo du Royaume-Uni ont exprimé leur désir de se joindre à leurs homologues américains pour faire grève contre les géants de la production en raison de leurs inquiétudes concernant l’utilisation de intelligence artificielle (IA) dans l’industrie. Le différend en cours porte principalement sur les droits des artistes interprètes ou exécutants par rapport à l’IA générative, qui a le potentiel de modifier le paysage du doublage et de la performance dans les jeux vidéo.

La grève SAG-AFTRA et son impact mondial

Depuis juillet, les membres du syndicat SAG-AFTRA s’abstiennent de travailler avec de grandes entreprises telles qu’Activision et Disney, soulevant des questions concernant les implications de l’IA sur leur carrière. Cette grève n’affecte pas seulement les acteurs américains, mais elle résonne également au sein de la communauté internationale, y compris les artistes basés au Royaume-Uni. Les négociations n’ont connu aucune avancée significative alors que les discussions se poursuivent, ce qui souligne l’importance de la conversation sur Le rôle de l’IA dans l’industrie.

Préoccupations concernant l’IA générative

Le nœud du problème réside dans l’utilisation de technologies d’IA générative, capables de créer des voix et d’imiter des performances basées sur du matériel existant. Cela soulève des préoccupations éthiques concernant les droits des créateurs et le déplacement potentiel des talents humains. Les acteurs britanniques ont souligné que même s’ils ne peuvent pas faire grève en raison de restrictions légales, ils soutiennent fermement la lutte de leurs collègues américains pour un traitement équitable face aux progrès technologiques.

Voix de la communauté britannique des acteurs

Des artistes britanniques notables, tels que Doug Cockle, la voix estimée de Geralt de Riv dans la série The Witcher, ont exprimé leur soutien aux grèves bien qu’ils ne soient pas eux-mêmes membres d’un syndicat. Cockle a noté que la grève du SAG-AFTRA reflète des problèmes plus larges qui pourraient influencer l’ensemble du secteur créatif. Il souligne l’importance de garantir un accord équitable qui puisse servir de précédent pour les industries du monde entier confrontées à des menaces similaires liées aux technologies de l’IA.

Impact sur les jeux populaires

Les effets de cette grève sont palpables au sein de l’industrie du jeu vidéo. Notamment, les joueurs du populaire jeu de rôle et d’action GenshinImpact ont observé un manque de doublage en anglais dans les mises à jour récentes, ce que beaucoup soupçonnent d’être lié à la grève en cours des doubleurs. Cela rappelle brutalement l’interdépendance de l’industrie et met en évidence la façon dont une grève dans une région peut avoir des effets d’entraînement sur le contenu des jeux à l’échelle mondiale.

L’avenir du doublage dans le jeu

Les préoccupations soulevées par les acteurs tournent autour des implications à long terme de l’intégration de l’IA dans le doublage. Les acteurs craignent un avenir dans lequel la créativité pourrait être étouffée par des mesures de réduction des coûts qui donnent la priorité au contenu généré par l’IA plutôt qu’aux performances humaines. Les talents britanniques, comme Harry McEntire, font écho à ces sentiments, plaidant en faveur de la nécessité d’une touche humaine dans la narration qui trouve un écho auprès du public à un niveau personnel.

Solidarité entre les communautés mondiales

Alors que différents pays sont aux prises avec les implications de l’IA dans les industries créatives, l’appel à la solidarité n’a jamais été aussi fort. Les acteurs britanniques plaident pour une approche plus intuitive et éthique de l’intégration de technologies qui devraient compléter plutôt que remplacer le talent humain. Le dialogue continu et la sensibilisation suscités par la grève de la SAG-AFTRA constituent une étape cruciale pour garantir que la communauté des comédiens de doublage conserve sa capacité d’agir et sa reconnaissance dans cette industrie en évolution rapide.

Appel à l’action pour l’industrie

Le paysage actuel oblige l’industrie du jeu vidéo à reconnaître les préoccupations légitimes des interprètes vocaux. Alors que les grandes entreprises présentent des propositions visant à équilibrer les progrès technologiques avec les droits des artistes interprètes ou exécutants, il est impératif qu’elles s’engagent dans des discussions qui honorent les contributions du talent humain. Favoriser une culture de transparence et de partenariat avec la communauté des acteurs jettera les bases d’un avenir durable dans le monde en constante évolution du jeu vidéo.

Foire aux questions

Jeff.Doille